Vozes Portuguesas de A Família Thornberry
| Ator/Atriz | Personagem |
|---|---|
| Isabel Wolmar | Marianne Thornberry e Sophie Hunter |
| Paulo Espírito Santo | Darwin |
| Ana Vieira | Elisa Thornberry |
| Júlio Martín | Donnie Thornberry e Neil Biederman (2º voz) |
| António Semedo | Nigel Thornberry e Kip O'Donnell (1º Voz) |
| Dora Cruz | Debbie Thornberry |
| Vasco Machado | Kip O'Donnell (2º Voz) e Neil Biederman (1º voz) |
| Manuel Mendes | Nigel Thornberry (2º Voz) |
Estreias em Destaque
