- instant_banner

Vamos conhecer as vozes portuguesas de Dive Club

Diogo Fernandes, 9 de julho de 2023 16:18

Dive Club é uma série australiana que se estrou em setembro na Netflix. É uma série infanto-juvenil que nos vem dar a conhecer um grupo de jovens enquanto lidam com os seus problemas do dia a dia.

Em Dive Club, o estúdio português que ficou encarregue da dobragem, foi o Somnorte S.A.. Já a tradução de diálogos ficou a cargo de Ana Salgado, e por fim a direção de dobragens foi realizada por Jorge S. Paupério.

A dobragem da série

Em relação ao elenco que dá vida à versão portuguesa de Dive Club, encontramos a voz de Isabel Queirós dá voz à protagonista Stevie, Ana Saltão fica com a voz de Renee, Carolina Alegria dá voz a Anna, Isabel Carvalho a Meddie, Joana Carvalho a Izzie e Leonor Rolla a Lauren. Já nas vozes portuguesas adicionais, temos um diverso leque de dobradores, com Jorge S. Paupério, Bernardo Gavina, Paula Seabra, Jorge Paupério, Luís Araújo, Ivo Bastos e Tiago Araújo.



A série que estreou no passado dia 3 de setembro de 2021 à Netflix acontece nas margens do Cabo Mercy, onde um grupo hábil de mergulhadores adolescentes investiga uma série de segredos e sinais após um dos membros desaparecer de forma muito misteriosa. Não percas os primeiros 12 episódios já disponíveis.

Durante setembro de 2021, vemos ainda títulos como Sharkdog, He-Man e os Donos do Universo e My Little Pony: Uma Nova Geração a chegarem dobrados à Netflix.