Os heróis gauleses estão de volta ao grande ecrã para enfrentar o exército de Júlio César em Astérix & Obélix: O Império do Meio. Desde 2012, com o filme Ao Serviço de Sua Majestade, que não se via uma adaptação em live-action nos cinemas desta famosa obra vinda da banda desenhada francesa.
O que nos conta a sinopse de Astérix & Obélix: O Império do Meio?
Estamos no ano 50 a.C. A Imperatriz da China acaba de ser aprisionada após um golpe de estado instigado por Deng Tsin Qin, um príncipe traiçoeiro. Auxiliada por Finalthesis, o mercador fenício, e pelo seu fiel guarda-costas Mai Wei, a única filha da imperatriz, a Princesa Sass-Yi, foge em direção à Gália para pedir o auxílio de dois corajosos guerreiros, Astérix e Obélix, que são dotados de força sobre-humana graças à sua poção mágica.
Os dois heróis inseparáveis aceitam de bom grado ajudar a princesa a salvar a mãe e a libertar o seu país. Assim, tem início uma grande viagem e uma aventura a caminho da China. Porém, César e o seu poderoso exército, sedentos de uma nova conquista, partem também rumo ao Reino do Meio...
Quem são as vozes portuguesas de Astérix & Obélix: O Império do Meio?
Manuel Marques e Eduardo Madeira voltam a interpretar Astérix e Obélix neste filme em imagem real. Os atores já tiveram participação nas animações Astérix: O Domínio dos Deuses e Astérix: O Segredo da Poção Mágica.
Ana Garcia Martins, mais conhecida como Pipoca Mais Doce, é Cleópatra. Romeu Vala e Tiago Retrê também estão no elenco de vozes.
Qual é o elenco original?
O elenco é bem distinto dos apresentados em filmes anteriores, Astérix nos Jogos Olímpicos e Astérix & Obélix: Ao Serviço de Sua Majestade.
- Guillaume Canet como Astérix
- Gilles Lellouche como Óbelix
- Vincent Cassel como Júlio César
- Marion Cotillard como Cleópatra
- Jason Chicandier como Unhygienix
- Jonathan Cohen como Graindemais
- Ramzy Bedia como Epidemais
- Leanna Chea como Tat Han
- Julie Chen como Princesa Fu Yi
O filme terá ainda uma participação especial do futebolista Zlatan Ibrahimović como Caius Antivirus, inclusive tem uma participação no trailer.
Quando estreia Astérix & Obélix: O Império do Meio aos cinemas?
A data de estreia de Astérix & Obélix: O Império do Meio está agendada para o dia 6 de abril de 2023, estando disponível nas versões dobrada e original. A data poderá sofrer alterações. O filme é realizado por Guillaume Canet, também ator de Astérix, e estreou em França a 1 de fevereiro de 2023.