Vozes Portuguesas de Air
| Ator/Atriz | Personagem |
|---|---|
| Ivo Bastos | Rob Strasser |
| Luís Araújo | Phil Knight |
| Rodrigo Santos | Peter Moore |
| Tiago Araújo | Sonny Vaccaro |
| Clara Nogueira | Deloris Jordan |
| Paulo Calatré | David Falk |
| Iuri Santos | Howard White |
| Ismael Calliano | George Raveling |
| Jorge Paupério | Vozes Adicionais |
| Pedro Miguel Dias | Vozes Adicionais |
| Rui Oliveira | Vozes Adicionais |
| Bernardo Gavina | Vozes Adicionais |
| Flora Miranda | Vozes Adicionais |
| Jorge Seabra Paupério | Vozes Adicionais |