O filme Spin chegou estreou no Disney Channel Portugal na sua versão portuguesa. Estreou no passado dia 18 de setembro de 2021 e apresenta-se como uma opção perfeita para ver em família, que nos vem dar a conhecer Rhea Kumar e como encontrou a sua paixão.
A dobragem portuguesa de Spin
Por de trás da versão portuguesa, tivemos o estúdio PTSDI Media, o principal responsável pela dobragem de conteúdo Disney no país. Na tradução de diálogos temos Marina Pereira Tavares, enquanto que a direção ficou a cargo de Peter Michael.
No elenco português de Spin encontramos Madalena Almeida que dá voz à protagonista Rhea Kumar, Carmen Santos fica com a voz de Asha Kumar, Pedro Barbeitos dá voz ao coprotagonista Arvind Kumar, Tomás Sousa fica com a voz de Rohan Kumar, João Jesus com a de Max, Carla García com a de Molly, Igor Regala com a de Watson, Joana Brito Silva com Ginger, Rita Cruz com Naomi Eloi, Maria Camões com Mira e Guilherme Barroso com DJ Luka Cent. Nas vozes adicionais do filme temos Ana Vieira, Mónica Garcez, Rui Paulo, Joana Coelho, Mara Prates, Ricardo Monteiro e Guilherme Macedo.
Sobre o filme
Segundo a sinopse, Spin acompanha as aventuras de Rhea Kumar, de 15 anos, que vive com a sua família multigeracional, e que vai descobrir a sua grande paixão pela música. É esperado que nos próximos meses a produção chegue ao Disney+, no entanto ainda não existe qualquer data.
- Loud em Casa: O Filme, já conheces as vozes portuguesas do filme?
- Patrulha Pata: O Filme, estas são as vozes portuguesas