A Cassete de Música já chegou à Netflix no passado dia 3 de dezembro de 2021, e este trás uma história de amor, que nos leva até 1999.
A Sinopse de A Cassete de Música
Na véspera do Y2K, a órfã Beverly de 12 anos descobre uma Mixtape partida feita pelos seus pais adolescentes. Criada pela avó - que luta para falar da falecida filha - Beverly vê a mixtape como uma oportunidade para finalmente aprender mais sobre os pais.
Por detrás da dobragem tivemos o estúdio Buggin Media, com Miguel Louro como Diretor da Dobragem e Francisca Marques na Tradução de Diálogos.
Quem são as vozes portuguesas na dobragem?
Nas vozes portuguesas do filme encontramos Gonçalo de Oliveira participa como Anti, Bianca Leal como Berverly, Catarina Dias como Ellen, Andreia Ventura como Gail e Margarida Esteves como Nicky. Nas vozes adicionais encontramos Alexandre Ribeiro, Suzana Farrajota, Sandro Feliciano, Diogo Coelho, Diogo Andrade, André Pardal, Margaria Golias, Francisco Golias e Ben António.
Curiosamente, o elenco principal é composto maioritariamente por dobradores "amadores". Esta é uma excelente notícia, já quase sempre temos as vozes já habituais.